Plângerea la Curtea Europeană a Drepturilor Omului
Când toate căile italiene s-au încheiat, rămâne Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Nu este un al patrulea grad de judecată: verifică dacă statul a încălcat Convenția. Termenul este de patru luni de la decizia internă definitivă, redus din 2022.
Condițiile de admisibilitate
- Epuizarea căilor interne: trebuie folosite toate remediile eficace disponibile în Italia, inclusiv recursul în casație.
- Termenul de patru luni de la decizia internă definitivă. Nu se prelungește și nu se repune.
- Invocarea în substanță: chestiunea trebuie să fi fost ridicată în fața instanțelor italiene, altfel se declară inadmisibilă.
- Prejudiciul important: cererile fără o dezavantaj semnificativ pot fi respinse.
- Formularul oficial, completat integral, cu documentele atașate.
Al treilea punct respinge cele mai multe cereri românești. Nu este suficient ca dreptul să fi fost încălcat: trebuie ca încălcarea să fi fost invocată în procesul italian, chiar fără a cita Convenția, dar în substanța ei. Ce nu s-a spus în fața judecătorului italian nu se poate spune la Strasbourg.
Ce se poate invoca
| Articol | Ce protejează | Situații tipice |
|---|---|---|
| Art. 3 | Interzicerea tratamentelor inumane | Condițiile de detenție |
| Art. 5 | Libertatea personală | Măsuri preventive nelegitime |
| Art. 6 | Procesul echitabil | Durata, absența interpretului, judecata în lipsă |
| Art. 8 | Viața privată și de familie | Îndepărtări, transferuri |
Ce se obține
O hotărâre de condamnare a statului produce o satisfacție echitabilă, adică o sumă de bani, și obligația statului de a înlătura consecințele. Nu anulează automat hotărârea internă: pentru aceasta există căi interne proprii, printre care revizuirea, tratată în ghidul dedicat.
Trebuie spus limpede: procedura durează ani, iar marea majoritate a cererilor sunt declarate inadmisibile fără examinare pe fond. Nu este o cale pentru a câștiga timp, ci pentru situații în care există o încălcare structurală identificabilă.
Întrebări frecvente
Cât timp am ca să depun?
Patru luni de la decizia internă definitivă. Termenul a fost redus de la șase luni și nu se poate repune. Când toate căile italiene s-au încheiat, rămâne Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Nu este un al patrulea grad de judecată: verifică dacă statul a încălcat Convenția.
Trebuie să fi ajuns la casație?
Da, ca regulă: se cere epuizarea tuturor remediilor eficace disponibile în Italia. Epuizarea căilor interne: trebuie folosite toate remediile eficace disponibile în Italia, inclusiv recursul în casație. Invocarea în substanță: chestiunea trebuie să fi fost ridicată în fața instanțelor italiene, altfel se declară inadmisibilă.
Anulează hotărârea italiană?
Nu automat. Produce o satisfacție echitabilă și obligația statului de a înlătura consecințele. O hotărâre de condamnare a statului produce o satisfacție echitabilă, adică o sumă de bani, și obligația statului de a înlătura consecințele. Revizuirea: a redeschide o hotărâre definitivă
Nu am invocat chestiunea în proces.
Este cauza cea mai frecventă de inadmisibilitate. Încălcarea trebuie ridicată, în substanță, în fața instanțelor italiene. Nu este suficient ca dreptul să fi fost încălcat: trebuie ca încălcarea să fi fost invocată în procesul italian, chiar fără a cita Convenția, dar în substanța ei.
Dacă se întâmplă acum
Cele patru luni curg de la decizia internă definitivă. Primul contact este gratuit și confidențial.